원피스 1055화 글스포 - 뉴게이트

원피스 1055화 글스포 - 뉴게이트

 

- 이번 주 컬러 스프레드는 오다가 그린 "원피스 필름 레드"의 

포스터이다.

 

 

 

- 챕터는 꽃의 도읍에서 시작한다.

 

나미, 타마, 제우스는 파티와 음식을 즐기고 있다.

 

 

 

- 도시 밖에서 모모노스케는 료쿠규에게 맞는다.

 

야마토는 그를 도우러 가고 싶어하지만 모모노스케는 그녀가

 

싸움에 끼어들지 말아야 한다고 주장한다.

 

 

 

- 라이조는 그의 기술을 사용한다.

 

"인법 두루두루의 술"로 료쿠규를 향해 불속성 공격을 가했다.

 

 

 

- 료쿠규는 라이조의 공격에 영향을 받은 것처럼 행동하지만,

 

그는 농담을 하고 있다.

 

그리고 나서 그는 그의 기술인 "보카린"(방화림)을 사용하여

 

불길에서 벗어났다.

 

료쿠규: 정말 그런 명백한 약점에 의지해서 해군 대장을

 

물리칠 수 있을 거라고 생각했냐~~~!

 

 

 

- 료쿠규는 나뭇가지로 라이조의 몸을 찌르고 라이조의 영양분을

 

빨기 시작한다.

 

 

- 카와마츠는 그를 도우려고 하지만, 그가 아무리 많은 나뭇가지와

 

뿌리를 자른다고 해도, 그들은 성장을 멈추지 않는다.

 

마지막으로 료쿠규는 덴지로, 카와마츠, 네코마무시를 잡는다.

 

 

 

- 비밀의 방에 있는 스키야키 사이드.

 

우리는 비밀 통로(긴 계단으로 이어지는)가 땅 속에 열려 있는

 

것을 본다.

 

스키야키와 로빈은 로와 함께 계단을 내려오고 있다.

 

 

 

- 로빈은 로에게 자신의 냄새를 따라왔냐고 묻는다.

 

로는 자신은 하이에나가 아니라 하고 파티에서 로빈을 찾을 수

 

없었기 때문에 그는 그녀를 찾았다.

 

 

 

- 스키야키는 카이도와 오로치에게 이 통로에 대해 말한 적이

 

없다고 말한다.

 

하지만 백수 해적단의 멤버 중 한 명(잭)이 어인이었기 때문에,

 

그들이 포네글립을 찾는 데 오래 걸리지 않았습니다.

 

 

 

- 로빈은 어인이 찾을 수 있는 이유를 묻는다.

 

스키야키는 그녀에게 직접 보는 것이 좋다고 말한다.

 

 

 

- 스키야키는 와노쿠니의 이야기를 시작하지만, 통로에 있는

 

구멍에서 나오는 불빛을 보고 로빈이 말을 가로막는다.

 

 

 

- 로빈이 그것이 무엇이냐고 묻자, 스키야키는 그녀에게 그곳에

 

무엇이 있는지 보러 가도 좋다고 말한다.

 

 

 

- 로빈은 구멍을 통해 들어가고, 로는 그녀와 텔레포트를 한다.

 

그들은 둘 다 유리를 통해 바다 아래에 있는 고대 도시의 유적을

 

본다.

 

 

- 스키야키는 그들에게 유적이 약 800년 전에 존재했던 와노쿠니의

 

다른 땅이라고 말한다.

 

바닷물이 아닌 덕분에, 그 유적들은 좋은 상태로 보존되었습니다.

 

 

 

- 스키야키는 고대의 와노쿠니에 무슨 일이 일어났는지 설명한다.

 

 

 

- 오래 전에 와노쿠니는 큰 나라(현재의 와노쿠니보다 약 3배)였고

 

바다와 같은 높이의 후지산 아래에 위치했다.

 

 

 

- 그런 다음, 역사의 한 시점에 그 섬을 둘러싸고 있는 거대한 성벽이

 

세워졌고 그 나라는 쇄국 되었다.

 

빗물이 쌓이기 시작해 전국이 물에 잠겼다.

 

 

 

- 그 후, 빗물이 벽의 가장 높은 부분에 도달했고 그 물은 거대한

 

폭포(루피나 빅맘 해적단이 올라가야 했던 폭포)을 만들기

 

시작했다.

 

 

 

- 사람들은 원래의 와노쿠니를 버리고 현재의 와노쿠니인 후지산의

 

산허리에 새로운 나라를 건설하기로 결정했다.

 

 

 

- 일행은 가장 밑층에 도달하고 스키야키는 로드 포네그리프가 있는

 

큰 방으로 들어가는 비밀의 문을 연다.

 

로빈은 만약 그들이 하나 더 찾을 수 있다면, 그들은 라프텔로

 

여행할 수 있을 것이라고 말한다.

 

 

- 스키야키는 이 방이 후지산의 기슭에 있는 동굴 안의 높은 단에

 

있다고 말한다.

 

그리고 깊은 곳 아래에는 "고대 병기 플루톤"이 있다.

 

 

 

- 하지만 스키야키는 그 무기를 본 적이 없어서 로빈과 로에게

 

그것이 어디에 있는지 보여줄 수 없다.

 

스키야키: "플루톤"을 끄집어내기 위해서는 와노쿠니의 성벽을

 

허물어야 한다!! 다른 말로... "국경을 여는 것"

 

이 나라의 방어벽을 파괴하는 것이며, "고대 무기를 푸는 것"을 의미한다.!

 

 

 

- 로빈은 코즈키 오뎅이 왜 그런 일을 하고 싶어했는지 궁금해한다.

 

스키야키는 자신이 쇼군의 가문을 통해 전해진 모든 것을 그들에게

 

말했다고 말한다.

 

스키야키: 나는 오뎅이 바다 여행에서 무엇을 발견했는지 모른다...

 

 

 

- 꽃의 도읍 밖 사이드로 돌아온다.

 

료쿠규는 아카자야와 야마토에 가뒀고, 그들에게 대자연을 상대로는

 

아무것도 할 수 없다고 말한다.

 

 

 

- 료쿠규는 카이두가 계속 나라에 있었다면 오지 않았을 것이

 

라고 말한다.

 

카이도의 통치는 적들을 와노쿠니로부터 멀리하게 했다.

 

 

 

- 료쿠규는 "밀짚모자 루피"를 데려오라고 말한다.

 

료쿠규: 그의 목을 따면, 나라를 떠날 거다.

 

 

 

- 야마토는 모모노스케에게 루피와 나머지 사람들에게 도움을

 

요청해야 한다고 말한다.

 

 

 

- 모모노스케(울면서)는 루피나 야마토의 도움은 필요 없다고

 

말하고, 야마토에게 더 이상 도움을 주지 말아 달라고 부탁한다.

 

 

 

- 모모노스케 : 그대는 평생 오니가시마에 갇혀 있었소!!

 

하지만 이제 그대는 자유다!!! 그래서 그대가 떠나길 바라는 것이오!!

 

루피, 조로 그리고 다른 사람들... 나는 항상 그들의 도움에 의지할

 

수 없소!! 우리는 모든 적들로부터 스스로를 방어할 수 있어야 하오!!

 

이 나라 사람들과 함께!!! 떠나려는 사람에게 맡길 순 없어!!

 

만약 우리가... 우리가 미래에 어떻게 우리나라를 지킬 수 있을까!!?

 

 

 

- 료쿠규는 모모노스케의 유치한 태도를 조롱하며 용이 이렇게

 

창피할 줄은 몰랐다고 말한다.

 

 

 

- 절망의 순간, 모모노스케는 간신히 료쿠규의 나무 몸통을 스쳐

 

지나가는 "보로브레스"를 쏜다.

 

 

 

- 아카자야와 야마토는 탈출한다.

 

료쿠규는 무슨 일이 일어났는지 믿을 수 없다는 얼굴로 모모노스케를

 

바라본다.

 

 

- 야마토는 모모노스케가 용의 힘을 마스터했다는 것을 믿지 않는다.

 

덴지로는 모모노스케가 조준을 잘 못 하고 있다고 말한다.

 

 

 

- 모모노스케는 료쿠규를 향해 "보로브레스"를 쏘아 그의 몸을

 

불태운다.

 

그러나 료쿠규의 불에 탄 몸 뒤에서 작은 식물이 자라고 료쿠규는

 

다시 그 속에서 자란다.

 

 

 

- 료쿠규가 다시 변신하여 전투를 계속할려고 한다.

 

료쿠규: 아.. 그게 네가 하고 싶은 게임이라면...

 

좋아, 이 카이도 워너비...! 입에서 꼬리까지 꿰뚫어주마!!!

 

 

 

- 갑자기 멀리서 검은 번개가 보인다.

 

료쿠규는 무언가가 자신을 마비시키고 있다는 것을 느끼고

 

고통으로 비명을 지른다.

 

료쿠규: 와~~~~!!! 잠깐, 잠깐!! 이건 패왕색 패기!!

 

넌 대체 누구야!! 뭐?!? 붉은 머리 해적들!?

 

그리고 그들은 이만큼 가까워!?

 

 

 

- 붉은머리 해적단의 배는 여전히 와노쿠니 근처의 바다에 있다.

 

그들 중 일부는 샹크스에게 멈추라고 요청한다.

 

그렇지 않으면 모든 신인들이 기절할 것이다.

 

샹크스: 나는 네가 비열하다고 말하지 않을 거야...

 

하지만 해군이 해적 역사를 바꿀 "새로운 잎"을 노린다면...

 

술의 맛이 없는 질거 같다.

 

 

 

- 샹크스의 말처럼, 우리는 루피(루피가 얼굴을 베었을 때),

 

모모노스케(어린 시절 오뎅과 함께), 히요리(태어났을 때)와

 

함께 그의 기억을 볼 수 있다.

 

그리고 우리는 또한 Uta ("원피스 필름 레드"의 등장인물인

 

샹크스의 딸)로 보이는 실루엣을 본다.

 

 

 

- 그렇게 우리는 샹크스의 클로즈업 패널이 볼 수 있다.

 

그는 매우 화가 나 있다.

 

샹크스: 너는 다가오는 "새로운 시대"가 그렇게 두려운가!?

 

 

 

- 료쿠규는 정상적인 모습으로 돌아와 샹크스와 그의 선원들과

 

싸울 생각이 없다고 말한다.

 

료쿠규: 적어도 지금은 아니야.

 

그는 마침내 떠나기로 결심한다.

 

 

 

- 야마토는 모모노스케, 아카자야와 함께 축하한다.

 

모모노스케는 기뻐서 운다.

 

 

- 꽃의 도읍에서 우리는 브룩, 우솝, 쵸파, 프랑키가 여전히

 

히요리, 토코와 함께 파티에 있는 것을 본다.

 

 

 

- 도시 밖에서 우리는 루피가 조로, 산지, 진베와 함께 땅바닥에

 

앉아 있는 것을 본다.

 

루피: 그녀석 갔어!! 니시시시!!

 

산지: 그들은 우리의 도움이 필요하지 않았던 것 같네.

 

조로: 모모노스케, 나는 감동받았다...

 

진베: 하지만 패기는 인상적이었다.

 

루피: 알거 같은데, 뭐였더라?

 

 

 

- 챕터의 마지막에, 우리가 붉은머리 해적단의 배가 와노쿠니

 

바다에서 멀어지는 것을 보는 동안, 루피는 미소를 짓는다.

 

루피: 어쩐지 낯익은 얼굴이 떠올랐어.

 

 

 

끝.